Radio and television broadcasters need a digital presence that extends their reach beyond the airwaves and proves audience value to advertisers.